facebook pixel

« Solo veo videos sin subtítulos »

- Sí, claro, no me digas.

¡Hola! Somos SousTitreur.com. La empresa favorita de Internet para el subtitulado de videos/televisión y la transcripción de audios en francés (y otros 7 idiomas) a 2 dólares el minuto.

Mockup

No es confuso. Un transcriptor,

Es SousTitreur.

2 $ USD/minuto de audio

Que quede entre nosotros, no puedes conseguir algo mejor.

1 día es el tiempo de entrega

Descarga tus videos y audios en 2 minutos y recíbelos con subtítulos en solo 24 horas.

Tasa de precisión del 98% al 99%

Redactado por personas y no por una máquina que definitivamente arruinaría tu video (¡y tu reputación!)

Aumenta las visualizaciones de tus videos un 40% como mínimo

La gente ve videos hasta en el baño, en todas las plataformas posibles. ¡Más diversión con tu teléfono! No hace falta que te diga a esta altura que los subtítulos son imprescindibles.

Capacitación y algo más.

Brinda a tus quipos de trabajo videos de capacitación con subtítulos y transcripciones completas, sin tener que hacer todo el trabajo tú solo.

¿Poco posicionamiento de audios y podcasts en Google?

¿Creas contenidos de audios y podcasts, pero no ofreces transcripción? ¡No te quedes afuera! Con SousTitreur.com, potencia tu SEO.

Transcripciones de Zoom. ¡Un bum!

¿Estás dando una conferencia en directo por Zoom, Teams u otra plataforma?: Asegúrate de atrapar a la audiencia con la transcripción de todo. No pierdas más tiempo.

GRAND

Discreción para todos los formatos

Sabemos que los subtítulos no son tu prioridad pero no tienes más remedio que ofrecerlos. Y, entre nosotros, también sabemos que tu editor tiene cosas más importantes que hacer. Somos tu solución porque somos precisos, nuestras presentaciones son impecables, respetamos y cumplimos los estándares de Netflix en francés, inglés y otros 6 idiomas.

ange
3 000

Clientes en todo el mundo y seguimos sumando.

amour
1 800

Ofrecemos servicio de transcriptores en todo el mundo.

Multiplica la diversión con las multiplataformas

Todos los formatos están incluidos

facebook youtube adobe premiere

Archivos SRT

para Facebook, YouTube, Vimeo y Adobe Premiere Pro

snapchat web

Archivos VTT

para Snapchat y web

text

Transcripción de textos

con y sin códigos de tiempo

television

Archivos SCC

para la televisión norteamericana

Los subtítulos son tus palabras

Estandarizamos y respetamos todas las normas de subtitulado (sincronización de voz, correcta sintaxis y puntuación). Ojos felices, clientes felices.

adobe premiere

Sin exceso de acentos.

Adi�s a los subt�tulos llenos de faltas. Porque a diferencia de la competencia, nuestros acentos y caracteres especiales en español serán impecables (y compatibles con tu software).
Cumplimos. Es muy divertido.

Cortes filosos.

Con nuestra detección automática de cambios de plano, los subtítulos respetan los cortes. No duele más por ello

Totalmente placentero.Totalmente placentero.

Haz que tus subtítulos estén siempre disponibles y maximiza las vistas de tus videos (u ofrece la opción de ocultarlos). Elige entre 10 estilos de fuente: acá el jefe eres tú.

Revisión. Lanzamiento. Estallido (de la cantidad de visitas)

Servicio básico o con revisión por parte de un transcriptor senior, comúnmente conocido como ojo de lince. No necesitarás revisar, ahorra tu tiempo.

kevin

Los niños de hoy tienen nombres extraños. Se nombra a Kevenne en tu video, ¿pero quieres cambiarle el nombre y llamarlo Kevin? Puedes editar fácilmente tus subtítulos en nuestro editor.

Carga y a la carga con tu trabajo.

Concéntrese en lo que mejor sabes hacer: nosotros haremos el trabajo sucio.

businessman

Descarga

Paga

Recibe

¿Qué pasa si dejamos que la audiencia se adueñe del show?

"Un servicio imprescindible, subtítulos impecables, servicio rápido, confiable, sencillo, eficaz, humano..." son solo algunos de los comentarios que recibimos a diario. Realmente positivo porque lo único que queremos es la máxima satisfacción de cada uno de nuestros clientes.

Marie Plamondon

¡Buen trabajo chicos! 🙌

Tu negocio está 100 % diseñado para satisfacer al cliente. Todo está pensado para que recibas exactamente lo que necesitas, en el tiempo que quieras y a un precio razonable. (Y como redactor, debo decir que tu copia siempre está diez puntos).

Seguir leyendo

William Carrier

¡Algo increíble!

Calidad-velocidad-accesibilidad. Probé con otros, probé IA e incluso intenté yo mismo.
El mejor = ¡SousTriteur! Aplausos para David Gregoire 🙌

Seguir leyendo

David Bernier

Camino allanado

SusTriteur lo hizo. 20 vídeos con subtítulos en inglés y francés en un tiempo récord a un precio imbatible. ¡Francamente impresionante!

Seguir leyendo

Chris

¡EL MEJOR!

Es rápido, el equipo está siempre disponible y son muy agradables, el precio es correcto.
Te lo recomiendo de verdad.

Seguir leyendo